No hay ningún género gramatical. Aunque hay formas alternativas de palabras que parecen mostrar el género gramatical, éstas son completamente optativas, y son permitidas principalmente para que la gente que habla los idiomas románicos pueda usar las formas familiares.

El verbo no tiene flexiones personales. Los verbos de Romanova sólo difieren según el tiempo (el presente, pasado, perfecto, etc.).

El artículo definido singular es el (alternativamente, también se puede usar la, sin distinción de significado). El artículo definido plural es los (alternativamente, también se puede usar las, sin distinción de significado). Las únicas reducciones escritas son del y al, las cuales son reducciones optativas de de el y a el. En la pronunciación, pero no en la escritura, los artículos el y la pueden perder sus vocales opcionalmente cuando son seguidos por una palabra que empieza con una vocal. Por ejemplo, uno puede pronunciar la isla como lisla, y uno puede pronunciar el ome como lome. El artículo indefinido es un (alternativamente, también se puede usar una, sin distinción de significado).

Para pluralizar un sustantivo o un adjetivo, si acaba en una vocal, agregue -s. Si acaba en una consonante o una semivocal, agregue -es. Ejemplos: el soldado valente, los soldados valentes; una madre bona, madres bonas; el rei, los reies; multas personas intelijentes fase el error del creder ce eles es stu'pidas, i eles gania confidensa en lora intelijensa solamente depo'is multa esperiensa en la vida; un punto interesante; las ocurrensas improbables; una asersion incredible; los puntos es interesantes.

El adjetivo se hace plural en concordancia con el sustantivo. Opcionalmente, y sin distinción de significado, los adjetivos (y los adjetivos usados como sustantivos) acabados en -o (y el -os plural) puede cambiar este a -a (y el plural -as). Esto es completamente optativo y no implica cualquier diferencia de género en Romanova. (Esto se permite principalmente para que la gente no tenga que cambiar este hábito del habla.) Los adjetivos se ponen después de los sustantivos. Los artículos (el, un), los números (cuatro, tercero, muchos), los posesivos (mi, nuestro), y los demostrativos (este, ese) vienen antes de los sustantivos.

La mayoría de los adverbios de Romanova se deriva de los adjetivos agregando -mente al adjetivo. Si el adjetivo acaba en -o, esto debe cambiarse a -a. Algunos adverbios comunes tienen una forma única, que no se deriva de un adjetivo. (Ejemplos: ra'pido, rapidamente; suave, suavemente; nasional, nasionalmente; bono, bien.)

Los adjetivos y adverbios comparativos se expresan con mas, los superlativos se expresan con el mas o con el sufijo -i'sim-. La palabra menos es menos y el menos es el menos. Ejemplos: interesante, mas interesante, el mas interesante, el interesanti'sime; madres bonas, madres mas bonas, las madres mas bonas, las madres boni'simas; frecuentemente, menos frecuentemente, el menos frecuentemente. Cualce lingua es tanto interesante como todas las otras linguas. Todas las linguas es igualmente interesantes. Nustra grama'tica es mas breve ce nustro dicsionario. Entre suos amigos, eli es el mas interesante. Eles es tuos amigos boni'simos. Marte es un planeta bastante grande, ma la terra es mas grande. La terra es tamben mas grande ce Mercurio. El planeta Urano es multo mas grande ce Marte, ma menos grande ce Ju'piter. El planeta Venus es cuasi tanto grande como la terra.

Los pronombres personales, salvo la primera persona plural y la segunda persona plural, tienen dos formas distintas. La primera forma se usa para los sujetos, y la segunda forma se usa para todos los demás usos, incluso para los complementos directos del verbo. Los pronombres de sujeto vienen antes del verbo, pero pueden seguirlo en las preguntas directas. El complemento directo del verbo siempre puede seguir el verbo. Los pronombres de complemento directo también pueden venir directamente antes del verbo, a menos que el verbo sea un infinitivo, un participio, o un imperativo. Los sustantivos y pronombres de complemento directo pueden ser precedidos opcionalmente por la palabra pe si puede ser difícil distinguir entre el sujeto y el complemento directo. Los sustantivos y pronombres de complemento indirecto son precedidos por la palabra a. Cuando uno le habla o le escribe a una persona, esta persona es el complemento indirecto, por ejemplo: Eli interrogo' a me si io fuma; io disio' a eli ce no. (Él me preguntó si yo fumo; yo le dije que no.) Se usan los pronombres reflexivos con los verbos transitivos cuando el sujeto realiza la acción en sí mismo, como en vestirse.

Puesto que la i de io es una semivocal, io tiene una sola sílaba y se pronuncia yo. La palabra vos se puede usar también en el singular para mostrar respeto. El pronombre neutro se puede usar para cualquier cosa, o para cualquier persona o animal, sin tener en cuenta el género sexual. En las construcciones impersonales, no se usa ningún pronombre: Sta pluvendo (Está lloviendo); Ave un problema (Hay un problema.). En el imperativo de la segunda persona, no se usa ningún pronombre: Aiuda me! (¡Ayudame!) Para los imperativos que no sean de la segunda persona, la palabra deve es seguida por el infinitivo: Nus deve parter! (¡Partamos!); Eles deve manjar pastel! (¡Que ellos coman pastel!); Deve aver luse! (¡Hágase la luz!)

Uno usa la palabra uno o una persona para una persona indeterminada: Uno parla el fransiese en Fransia, i.e., El fransiese es parlado en Fransia.

Los Pronombres Interrogativos:

Cómo: como
Cuán o Qué tan (seguido por un adjetivo o adverbio): cuanto
Cuántos: cuantos
Cuánto: cuanto
Qué: ce, ce cosa(s)
Qué tipo de: ce tipo de, ce tipos de
Cuando: cuando
Donde: donde
Cuál, cuáles: cual, cuales
Quién, quiénes: cien, cienes, pe cien, pe cienes
De quien, cuyo, cuyos: cuo, cuos (el plural es para las posesiones múltiples, no para los dueños múltiples.)
Por qué: por ce

Ejemplos: Ce sinifica esto? Io no sabe. De ce pensa vos? De la grama'tica de Romanova. Cien tiene la clave de esta porta? Alberto lo tiene. A cienes eli ave dado los libros? Eli les ave dado a Mari'a i a Carla. Cuo libro es esto? (¿De quién es este libro?)

La palabra ce se puede usar con cualquier sustantivo o pronombre, y la palabra cien (plural: cienes) se puede usar con las personas. Ejemplos: El infanto ce tiene la clave es en el jardin. El infanto a cien tu ave dado la clave abreva la porta. La infanta ce saludava vos es mia sora (La muchacha que lo saludaba a usted es mi hermana). La infanta pe cien vos saludava es mia sora (La muchacha a quien usted saludaba es mi hermana). El libro ce tu ave perdido es aora en la biblioteca (Se refiere al libro específico que perdiste). El libro, ce mia sora leseva fas una semana, es aora en la biblioteca (Se refiere a un libro que mi hermana leía por casualidad).

Cuando los posesivos se refieren a los sustantivos plurales, son pluralizados. El -o (y -os plural) se puede cambiar opcionalmente a -a (y el plural -as) sin distinción de significado. Las palabras siguientes se acentúan en la i: mio, mios, mia, mias. Las palabras siguientes se acentúan en la u: tuo, tuos, tua, tuas, suo, suos, sua, suas, cuo, cuos, cua, cuas.

Sólo unos pocos verbos y sus derivados son irregulares en Romanova, y éstos con asteriscos son irregulares sólo en la escritura, a causa de los apóstrofos:

ser: ser. Presente: es; pretérito: fu; imperfecto pasado: era; imperativo: sea.
venir: vener. Presente e imperativo: viene.
fluir (y otros verbos que acaban en -uer o -uar): fluer. Presente e imperativo: flu'e*.
ir: andar. Presente e imperativo: va.
tener: tener. Presente e imperativo: tiene.
oír: oier. Pretérito: oio'; participio pasado: oi'do.
reunirse: reuner se. Presente e imperativo: reu'ne*.
fotografiar (y otros verbos que acaban en -grafiar): fotografiar. Presente e imperativo: fotografi'a*.
prohibir: proiber. Presente e imperativo: proi'be*.
enviar: enviar. Presente e imperativo: envi'a*.
querer: cerer. Presente e imperativo: ciere.
atraer (y otros verbos que acaban en -aer): atraer. Participio pasado: atrai'do*.

Los verbos perfectos activos se forman con el verbo aver: